I imagine the browser itself gets a first crack at blocking things, so that's interesting. Maybe Disconnect has simply adopted an "if it isn't broken, don't fix it" stance...
I know that when it comes to content blocking, the developers of uBlock Origin recommend using their extension exclusively... So maybe at least you can sidestep the headache of figuring out whether disconnect is still functional or not.