Disabled people and poor people are both disproportionately negatively affected by automobiles. The idea that they "have" to have access to a car because they are disabled isn't proof that disability requires cars, it's proof that even the people who can least afford it are burdened with having to have a car.