This statement is kind of glossing over things:
"If you can read a New York Times article..."
It's not that most people can't read the words, and possibly understand the basic surface level of what it says. But at the "6th grade level "they're sometimes failing to recognize sarcasm/tone, potential biases, implied meanings, and the greater context of things not directly stated in the article that would impact the full understanding.