They certainly didn't stay out for long. Maybe we can charitably assume he held his breath for 60 seconds. Guybrush Threepwood can make it to ten minutes!
Or maybe the pods have a local life support field when their doors are open, or something. Who knows. (Or like most writers, Akira Toriyama doesn't quite understand space.)