It's by no means Linux but I actually do find MacOS quite customisable, especially if you spend a lot of time in the command line. It's going in the opposite direction in the last couple years of course but you could straight up run the i3 TWM in XQuartz on MacOS if you wanted to

What customisations do you find MacOS lacks?