I don't think they've really figured out a metric that rivals what TV ratings and movie viewings in a theater used to.
You can see how often someone streamed content, but you can't know if they are watching. Obviously, it was always like this to some extent with TV, but I feel the analogy doesn't quite hold. You turned on the TV at a specific time to watch a specific thing that was likely only available at that time.
I'm not sure how you track actual viewer interest with streaming services.