I couldn't replicate it, but I've seen LLMs fail this way before, so it's very plausible.

Believable given how robots spit out tokens.

I suppose it’s possible, but I’m always suspicious of screenshots like this just because they’d be so easy to fake, either by giving a different prompt than in the screenshot or by using inspect element to completely edit the response text.