you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 6 points 7 months ago (8 children)

I still can't quite accept that the French for "what" is literally "what is it that"

  • source
  • hideshow 8 child comments
  • [–] 11 points 7 months ago (5 children)

    What is quoi. For "what is that?" we say "C'est quoi?", which translates to "This is what?".

  • source
  • parent
  • hideshow 5 child comments
  • [–] 4 points 7 months ago (3 children)

    Probablement qu'il parle de "Qu'est-ce que c'est que ça?" Ou "Quessé ça" en français amélioré

  • source
  • parent
  • hideshow 3 child comments