Its less that the movies didnt have time for it, and moreso that the screenplay was written up when only half of the books were out. Bryan OMalley kinda gave them a rough bullet points and general trajectory, but basically everything after Todd (number 3) was made up.

The games and the animated series actually tie up these alternate stories with the subspace highway and alternate dimensions.