I would like some manual control over how often I see a community in my "hot" feed (or any other feed). Some way to manually "down-weight" some very active communities. (And "up-weight" niche communities if they are very relevant to me.)
Basically when I join a very active community (like !dach@feddit.org) it will replace half of what I currently see in my feed, and I fear to miss the more niche communities that have one or two posts per week and few voters. Currently my only option seems to be to unsubscribe again and use a bookmark to check it. (Or to create a private feed with all the high-traffic communities, as someone else commented here - thanks!)