Also, if they all collectively called it out, call it the "Pro-ICE Bill" or "Pro-kidnapping Bill" or whatever. Make the vote about that. Call the Republican who sponsored the Bill a coward for trying to do it, and a fool for thinking it would work.
"Why did you vote against the Bill condemning attacks on Pro-Israel protesters?"
"I didn't. I voted against a bill that supported the mass deportations and unconstitutional actions made by ICE, which we are absolutely against because we support due process. The bill was a cowardly and foolish attempt to get us to support this despicable practice by pretending it's about something else, but we're not fools or cowards ourselves, so we won't fall for it."
"But the Bill is called..."
"Sycophantsayswhat?"
"What?
"I guess that sort of trick works on you."