I've only just realized how wrong the physics was on that. If your ship is already rotating at the same angular velocity as the space station, then it doesn't make sense that you have to keep tapping left to maintain it.
It also would have been nice if it either counted you docked before the window filled the whole screen, or at least provided some sort of inner line/box so you could see what the rotation was doing in the final half second...