The surprising order means any new Wi-Fi router models sold in the country must be US-made, or receive an exemption from the Pentagon or Homeland Security Department.