236ml in the US because it makes no sense.

No, they only surveyed using the word "cup" , another typical shit epidemiology study.

People use caffeine to self medicate, cause and effect are therefore impossible to determine.