I've seen several users with unresolvable usernames that were basic western text, this is an ongoing issue and I always report it to the mods but apparently it's still happening.