No, it's "psychopatl" that's Nahuatl for psychopath. Pretty sure it's a Mexican, they have quite a few loan words

Bad word make advertiser sad 😢
No bad word 🙅 Good word only ✅✅✅

Could be accidental, like on croping the image screenshot on their phone's cropping software. That makes the most sense to me.