Most people just like buying something that's the latest generation, new from the manufacturer. People don't think practically, they think conveniently.
You still get the best support on the whole market (my iPad Air 2 from 2014 still gets updates), and you get software that's familiar. That is the allure of the Apple Ecosystem.
Also, the SE 3 was $420. They weren't gonna make it cheaper.
I'm personally not interested, because I really value 120hz, but I can see who this phone is for. Now that the iPhone 17 has that ProMotion, the 17e has become the replacement for the most generic phone.
PS: Before anybody comes at me, I use Android. I've moved away from Apple, but I still follow what's going on out of interest.