IIRC, the reason American chocolate tastes like vomit to Europeans is that early Hershey products used a method of milk stabilization that created butyric acid in the product

They've since switched to other methods, but now they add butyric acid because the distinctive bitter-sour became something that Americans expected from chocolate to the point that chocolate without it didn't taste 'right' to them