Your verbal faculties are bad at math. Other parts of your brain do calculations.
LLMs are a computer's verbal faculties. But guess what, they're just a really big calculator. So when LLMs realize that they're doing a math problem and launch a calculator/equation solver, they're not so bad after all.