The prosecutor decides what evidence a grand jury is allowed to see. It's possible the Grand jury wasn't even told that he called her into the empty room just before he shot her.

you don't hear about the murders that DA's never charge. In NC , I had a neighbor kill a man for walking across his back yard and he was never charged. Guess what color the shooter and victim were.