Road fatalities per 100,000 population in major US States, Australian States and Canadian Provinces
(lemmy.world)
Taken from: https://www.youtube.com/watch?v=JBPkI3CCY8o
The stats are normalised for per 1 million inhabitants are they not?
But your second point is definitely very good. I imagine getting consistent fully comparable numbers from all the various countries isn't easy.