An AI model is not a database. It doesn't store books. It doesn't even really memorize anything.
True, it is a poorly compressed version of a database that has been subjected to an absolutely monstorously terribly lossey, literally catastrophically inefficient algorithm of compression.
It's literally just an array of arrays of floating point values that predict tokens.
This is an illogical argument, any digital encoding system demands a context, i.e. a set of decoding instructions that is what makes something digital and not analog in the first place.
No data is meaningful in the abstract and thus your argument is meaningless, all you are saying is the particular method of encoding and decoding data here is really really REALLY shitty.