It's more than that, you have to make sure a certain directory is owned by the "node" user and it has to have uid 1000. That's a small but very important step in said migration guide, which I overlooked initially. Nothing happened though, container wouldn't start and its logs kept pointing to this directory, then I saw it in the docs.