All Latin languages have mass nouns and most others do, too. Who refers to water as a plural? Air? What they lack is pattern recognition. "Everywhere I see this word, it's singular, but I don't notice things no matter how often I see them so I'm putting an s on the end "
The issue here is more likely having no idea what RAM stands for and thus not knowing that it's a mass noun in the first place.