They should have moved the characters on, and explored a more serious avenue for them. That would have been actually interesting. You know, the way life actually goes? Yeah, they were young doctors, playing pranks etc. But, now they're more serious, but still occasionally funny. It didn't need to be the same show, and shoudn't be.
When Futurama comes back around again, we expect the characters to be the same, and up to the same antics, because, surprise, cartoon characters don't need to age, and it doesn't work when they try it.
They could have built a medical dramady around these characters, but they took the "safe" route, and now they'll be gone in a season or two.