I'd say BotW has less complexity for sure. TotK adds in a fusion system to its core gameplay, not only for vehicles but for weapons and your shield.

I loved BotW's story, atmosphere, combat... It just had an unmatched sense of wonder. TotK is great but didn't recapture the magic to the same degree.