No, it's not a lie. You literally cannot walk from where this sign is posted to MetLife Stadium while obeying New Jersey traffic laws. And I don't mean some ad hoc one either; I mean e.g. ones about not playing Frogger across 10 lanes of highway traffic.

That's not necessarily a lie, it's illegal to walk on highways almost everywhere.