Others have said Mother 3 and AM2R which are both legendary.

Another one is Game Center CX: Arino no Chousenjou 2. The sheer variety of era-faithful but still original games is wild, and the translation is an impressive labor of love.