Cassette Beasts if you like monster collecting type of games (in the spirit of Pokémon). Should be below $20.

Currently playing through it, although on Steam version. Awesome music and well done pixel art aesthetic.