I renamed the file extension from PDF to HTML and loaded it locally, and sure enough it asks whether I'm 18 or older. But since the script was loaded locally, the Yes/No buttons don't even work.

I'd have to get the script to load as HTML straight from their website for it to work, but Fennec thinks it's supposed to be PDF, hence the Invalid Format error.