The least they could do is turn it into an evergreen game like Minecraft or valheim. Instead of just printing another copy, go back and add 5 quests and 30ft² of area. Go to nexus, find the top 100 mods, pay their makers $5 and put them in the credit roll to integrate them permanently into the game. I haven't paid for skyrim since I bought it for the 360 and I would gladly buy a copy for every person I know if they did something like that.