needs to accomodate
Wants to accomodate. Induced demand is a thing.
It also works in reverse: Slowly remove lanes and sooner or later it will somehow accomodate everyone that needs to use it. Either by making the inner city more dense or by businesses moving away and distributing more.