Microsoft Confirms Windows 11 January 2026 Update Issues, Releases Fixes
(digital-escape-tools-phi.vercel.app)
Try steam/proton instead of Wine
https://www.protondb.com/app/24780
ProtonDB says it runs well, but idk if that includes mods.