I’ve seen the word “professionalism” come up in a lot of people’s complaints about nuTrek, but that concept of professional behaviour is something I just don’t value. If the people you’re working with stop respecting you because you choose to sit comfortably or let out an exuberant “fuck yeah!” when things go great, I think you’re working with the wrong people. I think only unserious and immature people would worry about that.
I’m also one of those who embraces the “scientists” view of Starfleet over the “military” view, so that might be a factor. I like to see the crew comfortable at their jobs and loving what they do.
So all of that is to say I’m 110% down with Holly Hunter letting her piggies out, and I don’t think that reflects badly on her or her gender in the least.