Let me go throw it in a deck and report back. I could've sworn when I was doing the NPC battles they were evolving it as soon as it was set, so I assumed it was just a weird translation or confusing wording.