A quick death is too good for the guy. Physical pain isn't enough, either, because he can get any painkiller.

No, it must be psychological pain. He needs to live long enough to see his "legacy" shredded. We need his ego to die before his body.