It can. Maybe yours does. Maybe mine did by default. Mine ignores vote weights and sorts both the home feed (either Subscribed or All) and the comment feed by newest first.
I can vote, I see the arrows, but I don't see vote weight and vote weight has no affect on how I read Lemmy.