Thanks for the tip about the Wormhole app. It looks like PairDrop also supports multi-recipient based on a brief visit to their website and cursory review of their FAQ (that is assuming multiple recipients can join a room). Still good to know about various alternatives, though, especially for asynchronous transfers.