You could try something like this, although I haven't used it before. Back in the dark ages I would occasionally use the Debian command alien to work with rpms. That's not what you were asking though. Searching a little more, I see the debtap command which seems the Arch way of doing it.
There's also a tarball available from the link you posted. You should be able to get that working.