show transcripttumblr post by seokoilua: it's so wild to me that some people just speak english all the time… like they can't switch it off to speak in a #real language when they need to

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 3 points 10 months ago (1 child)

Ja, det stemmer. Jeg har brukt norsk både i Sverige og Danmark men det var selvsagt ikke like lett å forstå muntlig dansk som muntlig svensk, men mye lettere å forstå skriftlig dansk en skriftlig svensk. Men det er mest sannsynlig pga alle innvandrere i Norge lærer bokmål selv om de bor i et sted som primært bruker nynorsk, som er mye nærmere svensk enn dansk.

  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment
  • [–] 3 points 10 months ago

    Jeg forstår fint talt norsk men har flere problemer med svensk, sådan er det i Jylland. Sjællænderne derimod forstår bedst svensk.

    Muligvis vil du have nemmere ved jysk - fx dialekter - end ved fx lavkøbenhavnsk.

  • source
  • parent