Newer Bollywood and south indian films are mostly available on yts, and for higher quality you can search on 1337x. For more, like bluray remuxes, I rarely find anything on torrent, but olamovies.top is a reliable enough source, it uses direct download.

A majority of indians use sites like these olamovies, mkvcinemas, etc, and a lot even rely on just telegram channels.