I would suggest getting a Wii, but not for playing the games. Softmod it (pretty trivial) and install CleanRip.
Then just start collecting Wii and GameCube games, rip them to USB/SD card, and play them on PC with Dolphin. Use just about any PC compatible controller for GameCube games, and you can pair the Wii controller over Bluetooth for Wii games.
Last I checked Wiis are pretty cheap, and the GC and Wii library has a lot of real gems.