I think that the problem here is that you are assuming that the wording was carefully crafted to mean something precise when in fact it was just thrown together sloppily. 😆