What a weird thing to take away from the article.
Certainly you can think of at least a few organizations tackling homelessness, untreated mental health disorders, substance use, relationship crises, disengagement from health services and conflicts with government institutions.
Seriously it's a single study into another topic. That's just how science works. I'll never understand when people get mad that a study exists and that it is somehow unable to cover every possibility of a complex topic in a single study.