11
When you forgot “蛋” also meant something else… (lemmy.world)
submitted 11 months ago by to c/linguistics_humor@sh.itjust.works
NSFW 7 comments fedilink hide all child comments
 

…you got Papa Smurf yelling “我的蛋爆炸了！” (MY EGG/TESTICLES EXPLODED!)

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [S] 6 points 11 months ago (1 child)

“My […] exploded!” the point isn't with or without the 蛋, but that 蛋 have multiple meanings: egg → testicles

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment
    •