Probably the port forwarding was automatically set up by UPnP, which is also something that can't be done on a vpn without port forwarding. If you have a tracker, the torrent might also work, but then the tracker itself would have to be port forwarded.