That is on the steam machine page, not the steam frame.
The frame page says
Quick suspend/resume. Cloud saves. All the features of SteamOS that make for a great user experience are now available in VR. Just like any SteamOS device, install your own apps, open a browser, do what you want: It's your PC.
Still, very similar... But not quite explicitly stating the OS is replaceable.