Behave the same way you would with clothes on. Just do things like tending a garden or talking to neighbors.

Think about it this way: Some guys like their nipples played with and can rub their nipples in public without getting any real attention unless they do it towards kids or something. Why is a bare nipple on a woman automatically sexual just because it is exposed? It isn't automatically sexual despite a bunch of prudes assuming it is.