It's not as easy to find good, living blogs/sites off major platforms but if you can a lot of them do this. Book Notification has a weekly list that you can opt into, for example. The Indie RPG Newsletter has tons of TTRPG recommendations.
I think we're back to the point where things need to spread by word of mouth though, because discoverability is so difficult for little indie blogs.