Sink. I'd be wasting all that shower water I'm not actively washing with, or I'd be shivering with the water turned to a trickle. When I brush at the sink, I only need to wet the brush, and turn off the tap until I'm ready to rinse.